Tradução de "um diploma" para Esloveno

Traduções:

diplomo

Como usar "um diploma" em frases:

Os representantes dos 28 projetos que participaram foram convidados para a cerimónia de atribuição do prémio, em 12 de maio de 2015, em Aachen, tendo recebido um diploma e uma medalha.
Na podelitev, ki je potekala 23. maja v Aachnu, so bili povabljeni predstavniki 28 najboljših projektov iz držav članic, ki so dobili diplomo in medaljo.
Tenho um diploma que me permite ser professor...
Imam učne ure. In si mislim Zakaj?
Tenho um diploma de Howard e uma pele de urso de Nuvem-de-Ferro.
Dobil sem ovčjo kožo s harvardske U in medvedjo kožo od starega Železnega oblaka.
Há uns anos, sócio, recusei um diploma da universidade pública.
Pred nekaj leti sem zavrnil diplomo na fakulteti.
É o único homem aqui com um diploma do MIT.
Je edini tukaj, ki ima diplomo z MlT-a.
O que vai ela fazer com um diploma de Inglês?
Ne misliš resno. -Kaj bo delala z diplomo iz angleščine?
Sem um diploma, ninguém faz nada que valha a pena.
Nihče ne naredi ničesar vrednega brez diplome.
Mas o que tenho é um diploma e uma atitude "vão para o Inferno", e vou arranjar uma forma.
Toda imam maturo, in "pokažimo jim hudiča" odnos, ostalo bom še pogruntal.
Quando isto acabar, ela vai ter um diploma e tu vais ter uma carta de despedimento e um fato macaco.
Ko bo konec, bo ona dobila diplomo in ti boš dobil odpoved in prisilni jopič.
Ainda por cima sou um tipo de 44 anos com um diploma do secundário e uma filha que gostava de poder mandar para a universidade.
Potem bom 44-leten gimnazijski maturant s hčerko, ki bi jo rad poslal študirat.
Se o queres fazer com um diploma na mão, é contigo.
Tvoja stvar je, če hočeš takšno maturo.
Vejo que ele tem um diploma de administração médica de há um ano atrás.
Pred enim letom je diplomiral iz medicinskega upravljanja.
Um semestre mais tarde, recebi um diploma que não tenho intenção de usar.
Nič. Semester kasneje sem naredila diplomo, ki je nisem nameravala uporabiti, in zdaj sem tukaj.
A única diferença é que ele tinha um diploma.
Razlika je bila samo ta, da je imel diplomo.
Não, mas esperam que tenha um emprego com que posso sustentar-se e um diploma do Liceu.
Ne, vendar pa pričakujejo njen imeti službo kjer je ona sama in visoko izobrazbo je mogoče podpreti.
O Prémio Nobel da Paz tem um valor de 8 milhões de coroas suecas e é acompanhado de uma medalha e de um diploma.
Nobelovo nagrado za mir sestavljajo denarni znesek v višini 8 milijonov švedskih kron, medalja in diploma.
As bolsas de estudo oferecidas terão prioridade para jovens cientistas, com excelentes qualificações, titulares de um diploma e que desejem realizar pesquisas na Suíça.
Ponujene štipendije bodo imele prednost mladim znanstvenikom z odličnimi kvalifikacijami, ki imajo diplomo in želijo opravljati raziskave v Švici.
Um austríaco titular de um diploma de técnico de próteses dentárias obtido no Reino Unido é informado de que não pode estabelecer-se na Áustria.
Avstrijski državljan z diplomo zobnega tehnika, pridobljeno v Združenem kraljestvu, nima dovoljenja za opravljanje svojega poklica v Avstriji.
Oferecemos amplas perspetivas de carreira aos titulares de um diploma universitário em domínios tão diversos como a administração, o direito, as finanças, a economia, a comunicação, as ciências, etc.
Univerzitetnim diplomantom ponujamo številne poklicne možnosti na upravnem, zakonodajnem, finančnem, gospodarskem, komunikacijskem, znanstvenem in mnogih drugih področjih.
As pessoas que conhecem as técnicas de como ensinar e cativar uma audiência nem sequer sabem o que significa um diploma de professor.
Ljudje, ki poznajo veščine poučevanja in kako navdušiti občinstvo sploh ne vedo kaj je strokovni izpit.
(Risos) Ainda não tem um diploma, mas quer ser comediante.
(Smeh) Nima še diplome, a hoče biti komik.
1.6514649391174s

Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!

Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?